カタカナ英語
私が英語を書くときに重視していることは、
カタカナにしたときに、なんとなく意味のわかる日本語になるかどうかである。
日本人に読んで欲しいという意図もあるが、九割は自分が読み返すときのため。
つまり、私にはカタカナにして意味が全くわからない英語を読む力はまだない。
と思っていたら、Kinoppyで驚きのポイント20倍タイムセールをやっていたので、
電子積読スタックにプッシュした。(この件は別途考察しなければならない)
上を向いてはばたく準備編。
- 作者: 阿川イチロヲ
- 出版社/メーカー: アルク
- 発売日: 2005/05/26
- メディア: 単行本
- 購入: 7人 クリック: 34回
- この商品を含むブログ (16件) を見る